Exemples d’usage de "и модель" en russe avec traduction en turc

<>
Он видел марку и модель? Marka ve modelini almış mı?
И весь этот центр и модель нападения... Ve bütün püf nokta ile saldırı modeli...
Та же марка и модель. Tam istediğin model ve yapımda.
Я уже повторно подтвердил марку и модель фонарика, а также марку и артикул синей куртки убийцы. Katilin mavi ceketini, el fenerinin biçim ve modelini marka ve malzeme numarasına kadar zaten teyit ettik.
Год выпуска и модель машины? Arabanın modeli ve yılı nedir?
Достаточно, чтобы идентифицировать марку и модель. İmalatçısını ve modelini teşhis etmek için yeter.
Итак, за самую горячую актрису и модель. Tamam, süper seksi aktris ve mankene içiyorum.
И они указали марку и модель его голубого фургона. Evet. Tom'un mavi minibüsünün marka ve modelini de söylediler.
У меня есть своя панорама и модель! Kendi dioramam ve bir tiki barım var.
Марка и модель те же. Aynı yıl ve aynı model.
Дев ищет марку и модель машины. Dev araba markasını ve modelini araştırıyor.
14 декабря 1987, Будапешт) - венгерская порноактриса и модель. 14 Aralık 1987, Budapeşte), Macar pornografik film oyuncusu.
род. 13 сентября 1979 года, Кливленд, Огайо, США) - американская порноактриса и модель. Catalina Cruz, 13 Eylül 1979'da Ohio'da doğan Amerikalı pornografik film oyuncusu.
род. 1 ноября 1978, Хамм, Германия) - турецкая актриса и модель. 1 Kasım 1978, Hamm-Bockum-Hövel), Türk-Alman oyuncu ve manken.
род. 20 августа 1992 года, Стамбул) - турецкая и модель. 20 Ağustos 1992, İstanbul), Türk oyuncu.
6 февраля 1988 года, Агура-Хиллз, Калифорния, США) - американская порноактриса и модель. 6 Şubat 1988), Amerikalı pornografik film oyuncusu.
род. 18 марта 1989) - англо-американская актриса и модель, дочь певца Фила Коллинза и его второй жены Джилл Тэвелман. 18 Mart 1989) İngiliz ve Amerikalı oyuncu, eski model ve TV muhabiridir.
20 сентября 1975) - американская актриса и модель, известная по своей роли лейтенанта Блэр Уильямс в фильме "". 20 Eylül 1975, Anaheim, Kaliforniya), Amerikalı aktris ve model.
4 мая 1984, Анкара, Турция) - турецкая актриса и модель. 29 Nisan 1984, İstanbul) Türk oyuncu.
14 августа 1987 года, Стамбул) - турецкая актриса и модель. 14 Ağustos 1987, İstanbul), Türk televizyon ve sinema oyuncusu.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger