Sentence examples of "иранский" in Russian

<>
Джавид Абаси, иранский националист. Jahveed Abbasi, İranlı Milliyetçi.
Я знаю человека, которому он планирует доставить посылку. Это иранский шпион Хамид Соруш. Adamın paketi teslim etmeyi planladığı kişinin Hamid Soroush adında İranlı bir casus olduğunu biliyorum.
Мерзад Маданчи (, род 10 января 1985 в Ширазе) - иранский футболист, полузащитник. Mihrzad Madençi (d. 10 Ocak 1985), orta saha pozisyonunda görev yapan İranlı millî futbolcudur.
2 апреля 1988 года, Лурестан, Иран) - иранский футболист, нападающий клуба "Трабзонспор" и сборной Ирана. 2 Nisan 1988), Trabzonspor takımında forvet pozisyonunda görev yapan İranlı millî futbolcudur.
(,,) - иранский государственный деятель, политик и академик. 19 Aralık 1951, Yezd), İranlı politikacı ve akademisyen.
Бахман Нируманд (, 18 сентября 1936, Тегеран) - иранский левый политический деятель, писатель, журналист и переводчик. Bahman Nirumand (* 18 Eylül 1936, Tahran) İranlı ve Alman gazeteci ve yazar.
1 февраля 1969 года, Бане, Иран) - иранский кинорежиссер курдского происхождения. بهمن قبادی "Bahman Qobadī", 1 Şubat 1969, Bane), İranlı Kürt film yönetmeni.
25 августа 1934, Нуг - 8 января 2017) - иранский государственный деятель, бывший председатель Совета по целесообразности. Ali Ekber Haşimi Rafsancani (25 Ağustos 1934, Rafsancan - 8 Ocak 2017, Tahran), İranlı din ve devlet adamı.
20 февраля 1974, Тебриз) - иранский футболист, полузащитник, и тренер. d. 20 Şubat 1974, Tebriz), İranlı eski futbolcudur.
родился 31 декабря 1957 года в Тегеране, Иран) - иранский футбольной тренер, в прошлом футболист. 23 Ocak 1959), orta saha pozisyonunda görev yapmış İranlı millî futbolcu ve teknik direktördür.
родился 17 апреля 1959 в шахрестане Талеш) - иранский кинорежиссёр, сценарист и актёр. مجید مجیدی, d. 17 Nisan 1959), İranlı yönetmen, film yapımcısı ve senarist.
8 ноября 1978, Шахриар) - иранский футболист, фланговый полузащитник атакующего плана. d. 8 Kasım 1978, Kerec, İran) İranlı futbolcudur.
Азери (иранский язык) Azerice (İran dili)
Амир Абедзаде (, 26 апреля 1993) - иранский футболист, вратарь португальского клуба "Маритиму" и сборной Ирана. d. 26 Nisan 1993), Marítimo takımında kaleci pozisyonunda görev yapan İranlı millî futbolcudur.
1 ноября 1982, Исфахан, Иран) - иранский футболист, полузащитник. 1 Kasım 1982), Sepahan takımında orta saha pozisyonunda görev yapan İranlı millî futbolcudur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.