Usage examples of "кретин" in Russian with translation to Turkish

<>
Это машина моей компании, кретин. Bu şirketimin arabası, salak herif.
Ты что собрался Делать, кретин? Ne yaptığını sanıyorsun, seni aptal?
Хочешь, чтобы полиция приехала, кретин? Polisin gelmesini mi istiyorsun, göt herif?
Кэсси, я не веду себя как кретин. Bu benim pislik gibi davranmam değil, Cassie.
Этот мужик просто кретин! Bu herif pisliğin teki!
Ну ты и кретин. Seni lanet olası sersem!
Не скрывай этого, я кретин, я знаю. Bana karşı iyi davranman gerekmiyor. Aptalın teki olduğumu biliyorum.
Не этим же, кретин! Bununla olmaz, göt herif!
Иди к черту, кретин. Cehenneme git, lanet herif.
Ты тупица, просто кретин. Seni ahmak, kafasız salak!
Спокойной ночи, кретин. İyi geceler, serseri.
Да этот кретин мне чуть руку не сломал! Şerefsiz neredeyse kolumu kırıyordu. Bay Bryles, teşekkürler.
Но он вел себя сегодня как натуральный кретин. Ama bugün gerçekten tam bir pislik gibi davrandı.
Иск о разводе, кретин! Boşanma davası, ahmak herif!
Вы написали "кретин" на той машине, придурки! "Aptal" yazısını arabanın kenarına yazdınız, sizi gerzekler!
Этот кретин помогает мне искать маму. Bu salak annemi bulmama yardım ediyor.
Выпусти меня отсюда! Ты долбаный маленький японский кретин. Çıkar beni buradan, seni geri zekâlı yer cücesi!
Этот кретин вечно тянет время. Bu gerzek hep süresini aşıyor.
Я пытаюсь, кретин, ясно? Göt herif, elimden geleni yapıyorum;
А кто причем, ты, кретин? Kimin hatası o zaman, aptal şey?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!