Usage examples of "круглая штука" in Russian with translation to Turkish

Да, круглая штука. Evet, yuvarlak şey.

Какая славная круглая сумма. Ne güzel sayılar onlar.

Нет, нет, другая штука. Hayır, hayır, öteki şey.

Круглая, как лицо ребенка. Yuvarlak, bebek maskesi gibi.

Черная прямоугольная штука, которую у меня конфисковали. Siyah dikdörtgen bir şey, eşyalarımın içinde olmalı.

Мы не знаем, когда он истекает, но лет - круглая дата. Ne zaman sona ereceğini bilmiyoruz, ama on yıl iyi bir yuvarlak rakam.

Эта штука ест кассеты. Bu alet kaset sarıyor.

Осторожно, комната круглая. Girerken dikkat edin. Yuvarlak.

Черт, что это за штука. Bu şeyin ne bok olduğunu bilmiyorum.

Магеллан умер доказывая, что земля круглая. Macellan, dünyanın yuvarlak olduğunu kanıtlarken öldü.

Кабель сдох, или это штука зависла. Kötü bir kablo varsa bu şey oynamayacak.

Такая красивая и круглая. Çok güzel, toparlak.

Есть такая штука - Гугл. Google diye bir şey var.

Кружка круглая, кувшин круглый. Kupa yuvarlak, kavanoz yuvarlak.

Эй, у меня есть одна эта штука! Hey, durun. Aklıma yine o şeyler geliyor.

Она же круглая дура, это всем известно. Herkes onun raporu olan bir deli olduğunu bilir!

Эта штука невероятно медленная, прямо как я. Bu zımbırtı inanılmaz yavaş, aynı benim gibi.

Семья - прелестная штука, Митч. Aile paha biçilmez bir şeydir Mitch.

Так как эта штука в вас попала? Bu şey nasıl oldu da üzerine düştü?

Эта штука как героин. O şey bir uyuşturucu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!