Sentence examples of "нидерландский" in Russian

<>
19 декабря 1986, Амстердам) - нидерландский футболист, нападающий английского клуба "Фулхэм" и национальной сборной Нидерландов. 19 Aralık 1986, Amsterdam), Surinam asıllı Hollandalı millî futbolcudur.
Вражда между Англией и Голландией прекратилась после Славной революции 1688 года, когда нидерландский штатгальтер Вильгельм Оранский взошёл на английский трон, принеся мир обеим странам. Çatışmalar 1688 yılında Muhteşem Devrim sonucu Oranje Prensi William'ın İngiliz tahtına geçmesi ve Hollanda'yla İngiltere arasına barış getirmesiyle sona erdi.
родился 30 сентября 1979 года, Арнем) - нидерландский футболист, завершивший игровую карьеру. 30 Eylül 1979, Arnhem, Hollanda) Hollandalı futbolcudur.
3 февраля 1988, Амстердам) - нидерландский футболист, правый защитник. 3 Şubat 1988, Amsterdam), Hollandalı futbolcudur.
родился 21 марта 1963 года, Зандам) - нидерландский футболист и футбольный тренер. 21 Mart 1963, Zaandam), defans mevkiinde forma giymiş Hollandalı eski millî futbolcudur.
3 апреля 1982, Амстердам, Нидерланды) - нидерландский футболист, игравший на позиции полузащитника. 3 Nisan 1982, Amsterdam), Hollandalı futbolcudur.
; 7 мая 1939, Роттердам - 14 февраля 2018, там же) - нидерландский политический и общественный деятель. 7 Mayıs 1939 - 14 Şubat 2018) Hollandalı siyasetçi.
род. 27 мая 1990, Арнем, Нидерланды) - нидерландский футболист марокканского происхождения, нападающий эмиратского клуба "Аль-Джазира". 27 Mayıs 1990, Arnhem), Fas asıllı Hollandalı futbolcudur.
родился 8 марта 1988 года, Амстердам, Нидерланды) - нидерландский футболист, вингер клуба ПАОК. 8 Mart 1988 Amsterdam), Hollandalı orta saha oyuncusu.
13 февраля 1987, Ворбюрг, Южная Голландия) - нидерландский футболист, крайний полузащитник клуба "Истанбул Башакшехир" и национальной сборной Нидерландов. 13 Şubat 1987, Voorburg), Süper Lig takımlarından İstanbul Başakşehir forması giyen Surinam asıllı Hollandalı futbolcudur.
15 мая 1970) - нидерландский футболист, полузащитник. 15 Mayıs 1970 Hoorn, Hollanda) Hollanda'nın yetiştirdiği önemli futbolculardandır.
родился 24 января 1984 года в городе Лелистад, Нидерланды) - нидерландский футболист, вратарь кипрского клуба "АПОЭЛ". 24 Ocak 1984, Lelystad, Flevoland), APOEL'de oynayan Hollandalı kaleci.
Корнелюс Бернардюс (Кес) Рейверс (родился 27 мая 1926 года в Бреде) - нидерландский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Cornelus Bernardus "Kees" Rijvers (d. 27 Mayıs 1926, Breda), Hollandalı futbolcu ve teknik direktör.
1 августа 1961, Ост-Саубюрг, Флиссинген) - нидерландский футболист, в период с 1986 по 1996 годы игрок национальной сборной. 1 Ağustos 1961, Oost-Souburg), teknik direktör ve eski Hollanda millî futbolcusu.
Ви ? лфред Ба ? ума (; родился 15 июня 1978 года, Хелмонд) - нидерландский футболист, защитник. Wilfred Bouma (d 15 Haziran 1978, Helmond, North Brabant), Hollandalı eski millî futbolcudur.
29 ноября 1953, Ситтард) - нидерландский футбольный тренер и футболист, защитник. 29 Kasım 1953, Sittard) Hollandalı bir futbol antrenörü ve eski futbolcudur. Oyunculuk Kariyeri.
11 февраля 1983, Хемскерк, Северная Голландия) - нидерландский футболист, завершивший игровую карьеру, выступал на позиции полузащитника. 11 Şubat 1983, Heemskerk), Oyun Kurucu mevkinde forma giyen Hollandalı futbolcudur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.