Usage examples of "орудие" in Russian with translation to Turkish

<>
Орудие в огневую позицию. Topu ateşleme konumuna alın.
Орудие убийства принадлежит вам. Cinayet silahı size ait.
Уинтроп прислал нам орудие убийства. Winthrop cinayet silahı bize gönderdi.
Орудие убийства должно быть там. Cinayet aleti orada olmak zorunda.
Либо они уничтожили орудие убийства, либо у нас вовлечено третье лицо. Ya cinayet silahınından kurtuldular, ya da işin içinde. bir kişi var.
Ты держишь орудие убийства. Cinayet silahını elinde tutuyorsun.
Это определенно орудие убийства. Cinayet silahı kesinlikle o.
У неё нет алиби и есть орудие убийства. Görgü tanığı yok ve silahın sahibi de kendisi.
И как же орудие убийства оказалось в багажнике вашей машины? Peki cinayet silahı nasıl oldu da senin arabanın bagajında bulundu?
Основываясь на картине ран, орудие убийства имело горизонтальные полосы на поверхности. Düzensiz yara örneğine göre, cinayet silahı üzeri kavisli ve düz eksenli.
Даже оставил орудие убийства. Cinayet silahını bile bırakmış.
Представляю тебе идеальное орудие убийства наших дней. Modern çağın muhteşem cinayet silahını sunuyorum sana.
Посмотри, это орудие убийства. Bak, bu cinayet silahı.
Подожди, думаешь, кто-то напечатал орудие убийства? Bekle. Katilin cinayet silahını yazıcıdan çıkardığını mı düşünüyorsun?
Вы вернулись, чтобы забрать орудие убийства. Buraya cinayet silahını geri almak için geldin.
Найдено возможное орудие убийства в тех кустах. Şuradaki çalılıkların içinde muhtemel cinayet silahını buldum.
Должно быть орудие убийства. Cinayet silahı bu olmalı.
Это орудие убийства, Эмбер. Bu cinayet silahı, Amber.
"Подлинное орудие убийства". "Orjinal cinayet silahı."
Орудие убийства принадлежала ему. Cinayet aleti ona aitti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!