Usage examples of "отменил" in Russian with translation to Turkish

<>
И когда наш крупнейший клиент отменил контракт с нами. Sonra da en büyük müşterimiz bizimle olan anlaşmayı bitirdi.
Месяц назад ты записался к врачу, а потом отменил приём. bir ay önce benden randevu aldın ve daha sonra iptal ettin.
Ты отменил Рождественский фестиваль?! Noel kutlamasını mı iptal ettin?
И я отменил мое приглашение! Ben de davetiyemi iptal ettims!
Ты отменил сегодняшнюю тренировку. Bugünkü antrenmanı iptal ettin.
Гэвин отменил в последнюю минуту. Gavin son dakikada iptal etti.
Я позвонил и отменил встречу. Ayaklanmadım. Çağırdım ve iptal ettim.
Я отменил все встречи. Bütün randevularımı iptal ettim.
Университет отменил твою интернатуру. Okul stajı iptal etti.
Один из наших клиентов отменил бронирование в отеле на севере штата. Saat kaç? Müşterilerimizden biri, taşradaki otel rezervasyonunu iptal ettirdi.
Каннинг отменил дачу показаний завтра. Canning yarınki buluşmayı iptal etti.
Но Джош отменил свою свадьбу из-за меня! Ancak Josh benim için düğününü iptal etti.
Ну, я отменил свои дела. Ben planımı iptal edip de geldim.
Капуто отменил мой перевод. Caputo transferimi iptal etti.
Ты отменил все свои занятия. Tüm dersleri iptal ettin bugün.
Мило. Мёрк опять все отменил? Merc yine mi iptal etti?
Прошлым вечером он отменил встречу. Geçen akşam buluşmamızı iptal etti.
Я отменил ваш прием с Уиллом Грэмом. Will Graham ile olan randevunuzu iptal ettim.
Просто послушай. Одна из их знаменитостей отменил поездку на Аляску. Bak, ünlü konuklardan biri Alaska gezisi anlaşmasını iptal etmiş.
Джинни, я освободил время в расписании, отменил встречу. Bak Jeannie, programımdan zaman ayırdım. Bir randevuyu iptal ettim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!