Exemplos de uso de "подсказку" em russo com tradução para o turco

<>
А я уже дал вам подсказку. Ben de sana cevabın ipucunu verdim.
Но именно это маленькое повреждение на затылке дало самую интересную подсказку. Ancak cesetten elde ettiğimiz en ilginç ipucu kafatasının arkasındaki küçük çatlak.
Тогда я дал ей подсказку. Sonra ona bir ipucu verdim.
Хорошо, я дам вам подсказку. Tamam, bir ipucu daha vereceğim.
Но я дам тебе подсказку. Ama sana bir ipucu vereyim.
Я нашел первую подсказку! İlk ipucunu ben buldum!
Какую подсказку дала Королева Виктория? Kraliçe Victoria'nın mektubundaki ipucu ne?
Они дали мне подсказку. Bana bir ipucu verdiler.
Ладно, мы нашли следующую подсказку в этой весёлой, маленькой игре. Pekâlâ, sanırım bu tuhaf, küçük oyundaki bir sonraki ipucunu bulduk.
Спасибо за подсказку о Малике. Malik'e dair tüyon için teşekkürler.
Однако есть иная форма жизни, способная дать подсказку. Fakat bize ipucu veren başka bir yaşam biçimi bulunuyor.
Даю тебе маленькую подсказку: Sana küçük bir ipucu.
Я только что дала тебе подсказку? Demin sana bir ipucu mu verdim?
Я могу взять подсказку. Bir ipucuna hayır demem.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS