Exemples d'utilisation de "празднуют" en russe

<>
Пусть все празднуют за мой счет! Aslında, herkes benden ziyafet çeksin!
Знаешь, некоторые празднуют это. Bilirsin, kimi bunu kutlar.
А вот они празднуют и совесть их не мучает. Kendi lehlerine bayram etmeye hiç tereddüt etmiyorlar, ha?
Спасение мира обычно празднуют. Dünyayı kurtardığında kutlama yaparsın.
Все в своих лучших нарядах, празднуют такое событие. Herkes en şık giysilerine bürünmüş. Böylesine bir başarıyı kutluyor.
Плохие парни ведь тоже празднуют? Kötü adamlarda mı tatil yapıyorlar?
многие семьи в Нэшнл-Сити празднуют этот День благодарения без электричества. National City'de bir çok aile elektrikler olmadan şükran gününü kutluyor.
Дети празднуют день рождения мальчика. Çocuklar oğlanın doğum gününü kutluyorlar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !