Ejemplos del uso de "софи" en ruso

<>
Софи, она так и лишилась руки? Sophie, kadın kolunu böyle mi kaybetti?
Похоже, Луи поговорил с Софи. Louis, Sophie ile konuşmuş gözüküyor.
Софи, церемония начинается через минут. Sophie, tören dakika içinde başlıyor.
Софи! Скорее, вернитесь! Lütfen geri dön, Sophie.
Софи, что ты несёшь? Sophie, ne diyorsun sen?
Никки - парень Софи. Nicky, Sophie'nin sevgilisi.
Когда я смогу увидеть знаменитую Софи? Ne zaman şu meşhur Sophie'yle tanışacağım?
Сегодня всё изменится, Софи. Her şey bugün değişiyor Sophie.
Софи сама о себе позаботится. Sofie kendi başının çaresine bakabilir.
Да, Софи Лорен. evet, Sophia Loren.
Иди, веселись с Софи, если она, вообще, существует. Git Sophie'yle eğlen öyle biri varsa tabii. Biliyor musun ne eğlenceli olurdu?
Не увидишь Софи живой. Sophie'yi bir daha göremezsin.
Софи с тобой не работает, беспокоиться не о чем - ты ведь этого хотел? Artık Sofie'nin seninle çalışmasını dert etmene gerek yok. Sanırım istediğin de buydu, değil mi?
Однажды, Пэдди сказал Софи что она должна выбрать одного из нас. Bir gün, Paddy Sophie'ye ikimiz arasında bir seçim yapması gerektiğini söyledi.
Софи, ты хочешь увидеть кошку? Sophie, kediyi görmek ister misin?
Софи, дорогая Софи. Sofi, canım benim.
Почему ты врёшь, Софи? Neden yalan söylüyorsun, Sophie?
Хочешь посмотреть на страничку Софи? Sophie'nin sayfasını görmek ister misin?
Софи, это же глупость. Sophie, bu çok saçma.
Живи ради меня, Софи. Benim için yaşa, Sophie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.