Usage examples of "старше ее" in Russian with translation to Turkish

<>
Кого волнует, что я старше ее? Ondan yaşça daha büyüğüm, kim umursar?
Так вот, граф был много старше ее матери. О ней больше ни слова. Biliyorsunuz, Kont onun annesinden oldukça yaşlıydı ki annesinin asla bir daha adı anılmamalı.
За милого армянского бандита вдвое старше её. İki katı yaşında hoş bir Ermeni gangsterle.
Ты на лет старше её. Biliyorsun, ondan yaş büyüksün.
Он был на несколько классов старше. Aslında benden bir iki dönem büyüktü.
Я даже старше вашего Иисуса. Aslında ben İsa'dan daha yaşlıyım.
Может, даже старше. Belki daha da yaşlı.
Эта жертва гораздо старше остальных, Морган. Bu kurban diğerlerinden çok daha yaşlı Morgan.
На вид Тафу старше -ти. Dafu yaşından daha büyük görünüyor.
Да, но его старше, слабее. Ama onun kalbi daha yaşlı ve zayıf.
Он старше Хью и немного уродливее. Hugh'dan daha yaşlı ve daha çirkindi.
Потому что я старше и мудрее. Daha yaşlıyım ve görmüş geçirmiş biriyim.
Он немного старше тебя. Senden birazcık daha yaşlı.
Знаешь, я на минут старше тебя. Biliyorsun, ben senden dakika daha büyüğüm.
Когда мужчина на пятнадцать лет старше жены, это ерунда. Bir adam olmak için onun yaşından daha büyük gelini olabilirdi.
И хотя Бекки была старше Рэйчел, все же есть определенные сходства. Yani, Becky Rachel'den daha büyüktü, ama kesinlikle bazı benzerlikler var.
Но она старше, более опытная. Ama benden büyük, daha deneyimli.
Да, но она же стала старше. evet ama o bundan biraz daha büyüktü.
У меня внучка на пару лет старше. Benim torunum da kızından birkaç yaş büyük.
Ты выглядишь не старше лет. 'dan daha fazla göstermiyorsun.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!