Exemplos de uso de "ты можешь сделать" em russo

<>
Ты можешь сделать мне одолжение, Ферн? Bana bir iyilik yapar mısın, Fern?
Послушай, ты можешь сделать это? Bak, sen bunu yapabilir misin?
Ты можешь сделать скользкой всю школу. " "Bütün okulu kaygan yapabilirsin" dedi.
И сейчас ты можешь сделать правильный выбор. Ve şu anda iyi biri olmayı seçebilirsin.
Гэбриел, ты можешь сделать выстрел? Gabriel, vuruş açısı var mı?
Ты можешь сделать кесарево? Sezaryen yapsan olmaz mı?
Меньшее, что ты можешь сделать, если собираешься их уволить... Yapabileceğin en az şey, eğer bu insanları küçültmeye devam edersen...
Самое малое, что ты можешь сделать... En azından bunu yapabilirsin. - Hayır.
Ты можешь сделать это концом истории? Hikâyenin sonu olabilir mi, lütfen?
Что еще ты можешь сделать своей игрушкой? O elindeki oyuncakla başka ne yapabilirsin ki?
Ты можешь сделать вакцину? Bir aşı yapabilir misin?
Пап, ты можешь сделать мне одолжение? Baba, bana bir iyilik yapar mısın?
Джерри, ты можешь сделать мне одолжение? Jerry, bana bir iyilik yapar mısın?
Ты можешь сделать для меня из этого материала? Benim için de bundan bir şeyler yapabilir misin?
Ты можешь сделать перерыв? Bir ara verebilir misin?
Мерфи, ты можешь сделать следующий шаг? Murphy, bir sonraki adımı yapabilir misin?
Лучшее что ты можешь сделать, это раздобыть нам работу. Yapacağın en iyi şey bizim için bir iş bulmak olur.
Миу, можешь сделать это ради Тонга? Mew, Tong için bunu yapar mısın?
Ты можешь добиться всего в этой жизни ", - тридцатилетняя мама, вытирая сопли своему девятилетнему сыну. Bu hayatta herhangi bir şeyi yapabilirsin. "- yaşlarında bir anne, yaşındaki oğlunun burnunu silerken.
Она просто помогает разобраться, что ты на самом деле можешь сделать. Yalnızca, gerçekten bir şeyler yapabilmek için sorunun ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.