Usage examples of "умна" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Ты достаточно умна, чтобы ожидать этого. Bunun olacağını tahmin edecek kadar zeki birisin.

Ты умна, ты красива... Çok zeki ve çok güzelsin...

Ты холодна, умна и жестока. Sen soğuk, zeki ve kötüsün.

Лейла была умна, но еще она была наивна. Layla çok zekiydi, ama aynı zamanda çok saftı.

Я думаю, ты достаточно умна, чтобы помочь мне прижать Генри. Ve bence, Henry'i saf dışı bırakmamda bana yardım edecek kadar akıllısın.

По-прежнему умна, остроумна, понимает меня... Hala zeki, eğlenceli, beni çekiyor.

Ты последовательна, умна и бесстрастна. Mantıklı, zeki ve soğukkanlı birisin.

Хорошо, эта женщина умна. Tamam, kadın çok akıllı.

Мэгги, ты очень привлекательна, умна и сексуальна. Maggie, sen çok çekici, zeki ve seksisin.

Как она красива, элегантна, умна. Ne kadar hoş, çekici, akıllı..

Она просто безумно умна. Acayip zeki bir kız.

Я достаточно умна, чтобы сделать это? Wow. Bunları yapacak kadar akıllı mıyım ben?

Она недостаточно умна, чтобы превзойти тебя, да? Seni gölgede bırakacak kadar zeki olmadığı için değil mi?

Но ТАРДИС умна, она переадресовала звонок. Ama Tardis akıllıdır, aramayı tekrar yönlendirdi.

она уравновешенна, умна, носит эти модные шляпки. Kız özgüvenli, zeki, şu şık şapkalardan takıyor.

Она умна, сострадательна, красива. Akıllı, sevecen, güzel birisi.

Она умна, мила и невероятно хорошо в постели. Zeki ve çok tatlı biri ve seks de harika.

Как же ты умна. Ne kadar da zekisiniz.

Она умна, красива и очень добра. Zeki, güzel ve nazik bir insan.

И ты слишком умна, чтобы всю жизнь быть моей ассистенткой. Ve burada sonsuza kadar benim asistanım olarak kalmak için fazla zekisin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download