Exemples d'utilisation de "Австралию" en russe avec la traduction "австралії"

<>
После аншлюса Австрии эмигрировал в Австралию. Після аншлюсу Австрії емігрувала до Австралії.
Впоследствии Владимир Слюсаренко эмигрировал в Австралию. Згодом Володимир Слюсаренко емігрував до Австралії.
Какой европейский моряк, первым приехал в Австралию? Який європейський моряк, першим приїхав до Австралії?
В Австралию Ан-225 привез электрогенератор весом 130 тонн. До Австралії АН-225 привіз електрогенератор вагою 130 тонн.
В Австралию на "Игры непокоренных" поехали 15 украинских спортсменов. На "Ігри нескорених" в Австралії Україну представляють 15 спортсменів.
В Австралию АН-225 повезёт электрогенератор весом 130 тонн. До Австралії АН-225 повезе електрогенератор вагою 130 тонн.
Новые яхты Комар двора Австралии Нові яхти Комар двору Австралії
BFA (Организация биологических фермеров Австралии) BFA (Організація біологічних фермерів Австралії)
Обзор незаконных стероидов в Австралии Огляд незаконним стероїдів в Австралії
Растениеводство и зерновые культуры Австралии Рослинництво і зернові культури Австралії
Казахстане (Экибастузский бассейн), Австралии, ЮАР. Казахстані (Екибастузский басейн), Австралії, ПАР.
Жителям Австралии ограничат расчеты "наличкой" Жителям Австралії обмежать розрахунки "готівкою"
Австралии и австралийцев являются уникальными! Австралії і австралійців є унікальними!
1836 Колониальный захват всей Австралии. 1836 Колоніальний захоплення всієї Австралії.
Крупнейшим городом Австралии является Канберра Найбільшим містом Австралії є Канберра
Брисбен - Новый мир Австралии Город Брісбен - Новий світ Австралії Місто
Америках, Австралии и Новой Зеландии. Америки, Австралії і Нової Зеландії.
Замечательны в Австралии и птицы. Чудові в Австралії та птиці.
Возле Австралии нарастает разрушительный шторм Біля Австралії наростає руйнівний шторм
Горящая гора - гора в Австралии. Палаюча гора - гора в Австралії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !