Ejemplos de uso de "Алгоритм" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Алгоритм Евклида Нормальная форма Смита Алгоритм Евкліда Нормальна форма Сміта
Существует общедоступный, стандартизированный алгоритм OATH; Існує загальнодоступний, стандартизований алгоритм OATH;
Алгоритм действий прост и понятен. Алгоритм дій зрозумілий і простий.
Жизненная модель сформирована, алгоритм задан. Життєва модель сформована, алгоритм заданий.
автор шифрует алгоритм такой системой автор шифрує алгоритм такою системою
Алгоритм не ограничен патентами [3]. Алгоритм не обмежений патентами [3].
при этом используется алгоритм AES. при цьому використовується алгоритм AES.
Этот алгоритм несложен и быстр. Цей алгоритм нескладний і швидкий.
Опустив детали, имеем следующий алгоритм: Опустивши деталі, маємо наступний алгоритм:
Алгоритм шифрования в режиме GCM. Алгоритм шифрування в режимі GCM.
Алгоритм добавления фото на одноклассниках Алгоритм додавання фото на однокласниках
Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера. Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера.
Алгоритм создания скинали собственного дизайна: Алгоритм створення скіналі власного дизайну:
Детальный алгоритм действий расписали здесь. Детальний алгоритм дій розписали тут.
Наша новейшая разработка - сложный алгоритм, Наша найновіша розробка - складний алгоритм,
Алгоритм отправки подарка своему другу Алгоритм відправки подарунка своєму другові
Алгоритм является фундаментальным понятием информатики. Алгоритм є фундаментальним поняттям інформатики.
Смерека / Программисту / Алгоритм генерации страниц Смерека / Програмісту / Алгоритм генерації сторінок
Так появился алгоритм Диффи-Хеллмана. Так з'явився алгоритм Діффі-Геллмана.
ЭСК и алгоритм его включения ЕСК та алгоритм його включення
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.