Exemples d'utilisation de "Алгоритм" en russe avec la traduction "алгоритмів"

<>
Некоторые примеры алгоритмов полиномиального времени: Деякі приклади алгоритмів поліноміального часу:
Алгоритм для создания алгоритмов - Quiviger Алгоритм для створення алгоритмів - Quiviger
использование высокоэффективных алгоритмов параллельных вычислений; розробка ефективних алгоритмів паралельних обчислень;
Поддержка алгоритмов шифрования и аутентификации; Підтримка алгоритмів шифрування й автентифікації;
один из первых асимметричных алгоритмов. один з перших асиметричних алгоритмів.
Алгоритмический язык - язык описания алгоритмов. Алгоритмічна мова - мова представлення алгоритмів.
Простейшие алгоритмы управления мобильным роботом. Розробка алгоритмів керування мобільним роботом.
разработка информационных регламентов университета, протокольных алгоритмов; розробка інформаційного регламенту університету, протокольних алгоритмів;
Возможная засекреченность алгоритмов шифрования, выполняемых аппаратно; Можлива засекреченість алгоритмів шифрування, виконуваних апаратно;
Программирование алгоритмов с ветвлениями и циклами. Програмування алгоритмів з розгалуженнями та циклами.
Существует несколько компьютерных алгоритмов вычисления гиперобъёма. Існує кілька комп'ютерних алгоритмів обчислення гіпероб'єму.
4) выбор алгоритмов ускоренного выполнения операций; 4) вибір алгоритмів прискореного виконання операцій;
Труды по теории алгоритмов и информатике. Праці з теорії алгоритмів і інформатики.
Набор алгоритмов для операций с перечислениями. Набір алгоритмів для операцій із перерахуваннями.
Познание всегда искало способы описания алгоритмов. Пізнання завжди шукало способи опису алгоритмів.
Проводится анализ алгоритмов формирования псевдослучайных последовательностей. Проводиться аналіз алгоритмів формування псевдовипадкових послідовностей.
Приведены экспериментальные результаты проверки предложенных алгоритмов. Подано результати експериментальної перевірки запропонованих алгоритмів.
Оптимизация алгоритмов ранжирования методами машинного обучения. Оптимізація алгоритмів ранжирування методами машинного навчання.
Проведен вычислительный эксперимент по сравнению реализованных алгоритмов. Проведено обчислювальний експеримент в порівнянні реалізованих алгоритмів.
Библиотека STL предоставляет 3 группы алгоритмов сортировки: Бібліотека STL надає 3 групи алгоритмів сортування:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !