Exemples d'utilisation de "Биологические" en russe avec la traduction "біологічний"

<>
Потому что сбиваются биологические часы. Тому що збиваються біологічний годинник.
Биологический музей Казахского национального университета Біологічний музей Казахського національного університету
Остров охраняется как биологический заказник. Острів охороняється як біологічний заказник.
Торф - уникальный природный биологический материал. Торф - унікальний природний біологічний матеріал.
биологический, экологический, радиационный и химический защиту. біологічний, екологічний, радіаційний та хімічний захист.
Старость - это этап биологический, продолжение жизни. Старість - це етап біологічний, продовження життя.
Биологический продукт с использованием липосомальных технологий. Біологічний продукт з використанням ліпосомальних технологій.
Он окончил биологический факультет Латвийского университета. Він закінчив біологічний факультет Латвійського університету.
Теперь здесь расположен биологический факультет ДГПУ. Зараз тут міститься біологічний факультет ДДПУ.
Биологический возраст и периодизация развития индивида. Біологічний вік і періодизація розвитку індивіда.
Окончила Биологический факультет, кафедра Зоологии ДонНУ. Закінчила Біологічний факультет, кафедра Зоології ДонНУ.
После поступила на биологический факультет ОНУ. Після вступила на біологічний факультет ОНУ.
Биологический заказник Новый Свет в Крыму. Біологічний заказник Новий Світ у Криму.
Используется и биологический эквивалент рентгена (бэр); Використовується і біологічний еквівалент рентгена (бер);
Обладает богатыми гидроэнергетическим и биологическим потенциалом. Має багаті гідроенергетичний і біологічний потенціал.
Лепидоцид - инсектицидное биологическое средство кишечного действия. Лепідоцид - інсектицидну біологічний засіб кишкової дії.
Биологический результат действия каждого гормона очень специфичен. Біологічний результат дії кожного гормону вельми специфічний.
Закончил биологический факультет Тартуского государственного университета (1970). Закінчив біологічний факультет Тартуського державного університету (1970).
Медики определяли биологический возраст добровольцев при помощи эпигенетических часов. Вчені встановили їх біологічний вік за допомогою епігенетичного годинника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !