Ejemplos del uso de "Большой театр" en ruso

<>
Гергиев призвал Большой театр "поднять планку" Гергієв закликав Великий театр "підняти планку"
Академический Большой драматический театр им. Г. А. Товстоногова Академічний Великий драматичний театр імені Г. А. Товстоногова
Принц известен как большой любитель пуделей. Принц відомий як великий любитель пуделів.
Львовский христианский театр "Эммануил" Львівський християнський театр "Еммануїл"
Марксизм-ленинизм пользовался большой популярностью у народа. Марксизм-ленінізм користувався великою популярністю у народу.
Иронические чтения - Театр на Подоле Іронічні читання - Театр на Подолі
Насколько большой контейнер необходим для утечки? Наскільки великий контейнер потрібен для витоку?
Федор Ольховский - актер - Театр на Подоле Федір Ольховський - актор - Театр на Подолi
Большой набор инструментов для конвертирования Великий набір інструментів для перетворення
Театр "Черный квадрат" со спектаклем "Офис. Театр "Чорний квадрат" з виставою "Офіс.
С его многофункциональными залами и большой... З його багатофункціональними залами і великий...
Совхоз-техникум, медицинское и педагогическое училища, театр. Радгосп-технікум, медичне і педагогічне училища, театр.
"Большой скульптурный салон 2012". "Великий скульптурний салон 2012".
народный коллектив театр танцев "Лила"; народний колектив театр танців "Ліла";
Киото / / Большой словарь японских топонимов Кадокава. Кіото / / Великий словник японських топонімів Кадокава.
Театр казацкой боя "Запорожский Спас" Театр казацького бою "Запорозький Спас"
Рост экономики СССР характеризовался большой интенсивностью. Зростання економіки СРСР характеризувалося великою інтенсивністю.
Это - театр на баррикаде Майдана. Це - театр на барикаді Майдану.
большой теплый всесезонный бассейн (32 °); великий теплий всесезонний басейн (32 °);
Киевский цыганский театр "Романс" Київський циганський театр "Романс"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.