Exemples d'utilisation de "Ботанического" en russe avec la traduction "ботанічного"

<>
Хранитель Ботанического кабинета Киевского университета. Хранитель Ботанічного кабінету Київського університету.
Научный музей Никитского ботанического сада. Науковий музей Нікітського ботанічного саду.
Размытие ботанического кактуса нежной экологии Розмивання ботанічного кактусу ніжної екології
Карта - схема Никитского ботанического сада. Мапа - схема Нікітського ботанічного саду.
Юбилею (150 лет) ботанического сада посвящается. Ювілею (150 років) ботанічного саду присвячується.
Фонтан для ботанического сада - LLC "NBC" Фонтан для ботанічного саду - LLC "NBC"
как дендропарк Ботанического сада Академии наук. як дендропарк Ботанічного саду Академії наук.
Оранжерея ботанического сада насчитывает 489 видов. Оранжерея ботанічного саду налічує 489 видів.
Посещение Королевского Ботанического сада в Перадении... Відвідування Королівського Ботанічного саду в Пераденії.
Коты около ботанического сада © Yuriy Buriak Коти біля ботанічного саду © Yuriy Buriak
Директор Ботанического сада ЛГУ (1953-1955). Директор Ботанічного саду ЛДУ (1953-1955).
Посещение церкви, Мраморного зала, ботанического сада. Відвідування церкви, Мармурового залу, ботанічного саду.
Вайгель был директором ботанического сада Грайфсвальда. Вайгель був директором ботанічного саду Грайфсвальда.
Жилой комплекс бизнес-класса возле Ботанического сада. Житловий комплекс бізнес-класу біля Ботанічного саду.
(сек.: 413) Научный музей Никитского ботанического сада. (с.: 413) Науковий музей Нікітського ботанічного саду.
1555, 1632), основатель ботанического сада в Монпелье. 1555, 1632), засновник ботанічного саду в Монпельє.
Был назначен хранителем Королевского ботанического сада Эдинбурга. Виконував обов'язки хранителя Королівського ботанічного саду Единбурга.
Проблема была решена учеными Никитского ботанического сада. Створити його допомогли вчені Нікітського ботанічного саду.
Лобель становится смотрителем ботанического сада в Хэкни. Лобель став доглядачем ботанічного саду в Хакні.
Общая площадь ботанического сада - 35,4 гектара. Загальна площа ботанічного саду - 35,4 гектари.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !