Exemplos de uso de "Валовая" em russo

<>
Валовая прибыль / убыток 15 700 Валовий прибуток / збиток 15 700
где ВПП - валовая первичная продуктивность; де ВПП - валова первинна продуктивність;
где ВП (У) - валовая прибыль (убыток); де ВП (З) - валовий прибуток (збиток);
Валовая, товарная, реализованная и чистая продукция. Валова, товарна, чиста й реалізована продукція.
итоговая валовая прибыль проекта - 87 миллионов рублей; підсумкова валовий прибуток проекту - 87 мільйонів рублів;
Валовая, 18а), где и будет объявлен победитель. Валова, 18а), де і буде оголошено переможця.
Валовая прибыль рассчитывается по формуле 1.1.6: Валовий прибуток розраховується за формулою 1.1.6:
Валовая вместимость - 693 тонны, дедвейт - 900 тонн. Валова місткість - 693 тонни, дедвейт - 900 тонн.
Валовой продукт увеличивался медленными темпами. Валовий продукт збільшувався повільнішими темпами.
снизить энергоемкость валового внутреннего продукта. знизити енергоємність валового внутрішнього продукту.
Показатель валовой маржи составил 43%. Показник валової маржі склав 43%.
Различают выручку валовую и чистую. Розрізняють інвестиції валові та чисті.
(26,46% от валовых премий). (26,46% від валових премій).
Такая прибыль называется валовой прибылью. Цей прибуток називають валовим прибутком.
Валовое производство молока составляет 46 тысяч тонн. Валове виробництво молока становить 46 тисяч тонн.
Валовой национальный продукт можно измерить тремя способами. Валовий внутрішній продукт можна обчислити трьома методами.
конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;
GDP - годовой валовой внутренний продукт. GDP - річний валовий внутрішній продукт.
Не включаются в валовой доход: Не включаються до валового доходу:
Приходится валовой продукции в расчете на: Обсяг валової продукції в розрахунку на:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.