Exemplos de uso de "Владислава" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos59 владислав41 владислава11 владиславом4 владиславу2 владислави1

mostrar

Владислава празднует именины 7 октября. Владислав святкує іменини 7 жовтня.

Течёт вдоль улицы Владислава Зубенко. Тече вздовж вулиці Владислава Зубенка.

Его отец - Владислава Ивановича Заремба. Його батько - Владислав Іванович Заремба.

Смерть Владислава Галкина не случайна? Смерть Владислава Галкіна не випадкова?

Крёстная мать актёра Владислава Галкина. Хрещена мати актора Владислава Галкіна.

Личный сайт тренера Теплицкого Владислава Особистий сайт тренера Теплицького Владислава

Однако Борживой, брат Владислава, не успокоился. Однак Боривой, брат Владислава, не заспокоївся.

Названо в честь основателя - Владислава Браницкого. Назване на честь засновника - Владислава Браницького.

Тихомирова Владислава Владимировна, врач - офтальмолог детский. Тихомирова Владислава Володимирівна, лікар - офтальмолог дитячий.

Покои Короля Польши Владислава IV - Люкс Покої Короля Польщі Владислава IV - Люкс

принимал здесь королевича Владислава IV Вазу. приймав тут королевича Владислава IV Вазу.

Владислава Городецкого знает, несомненно, каждый Киевлянин. Владислава Городецького знає, безперечно, кожен киянин.

Задержанный является двоюродным братом экс-главы Госагентства Владислава Каськива. Ним виявився двоюрідний брат екс-глави Держінвестпроекту Владислава Каськіва.

Владислав II остался в Альтенбурге. Владислав II залишився в Альтенбурзі.

Танцевальные классы с Владиславом Ямой. Танцювальні класи з Владиславом Ямою.

Желаем Владиславу новых спортивных побед. Бажаємо Владиславу нових спортивних звитяг.

Владиславы стремятся быть важными людьми. Владислави прагнуть бути важливими людьми.

Оттокар получил Богемию, Владислав - Моравию. Оттокар отримав Богемію, Владислав - Моравію.

Проект подан народным депутатом Владиславом Забарским. Проект поданий народним депутатом Владиславом Забарським.

Ардзинба-младший подчиняется лично Владиславу Суркову. Ардзінба-молодший підпорядковується особисто Владиславу Суркову.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!