Ejemplos del uso de "Гидроэлектростанция" en ruso
Traducciones:
todos28
гідроелектростанції11
гідроелектростанція7
гідроелектростанцій4
гідроелектростанціях2
електростанції1
найбільша гідроелектростанція1
гідроелектростанціями1
гес1
Вводились в строй теплоцентрали, гидроэлектростанция.
Вводилися в дію теплоцентралі, гідроелектростанція.
Днепрогэс - главная гидроэлектростанция на Днепре.
Дніпрогес - найбільша гідроелектростанція на Дніпрі.
Теперь вместо старого объекта - новая гидроэлектростанция.
Тепер замість старого об'єкту - нова гідроелектростанція.
Гидроэлектростанция построена по плотинно-деривационной схеме.
Гідроелектростанція побудована за гребле-дериваціонною схемою.
Гидроэлектростанция в Рио-Лемпа снабжает регион электричеством.
Гідроелектростанція в Ріо-Лемпі постачає регіон електрикою.
В 1999 году прекратила свою работу гидроэлектростанция.
У 1999 році припинила свою роботу гідроелектростанція.
Тогда наша гидроэлектростанция вырабатывала 360 киловатт в час.
Раніше наша гідроелектростанція виробляла 360 кіловат на годину.
На гидроэлектростанциях ситуация не менее плачевная.
На гідроелектростанціях ситуація не менш плачевна.
Проектирование гидроэлектростанции было поручено институту "Гидропроект".
Проект електростанції був розроблений інститутом "Гідропроект".
Почти 75% обеспечивается гидроэлектростанциями, остальное - геотермальными источниками.
Майже 75% забезпечується гідроелектростанціями, решта - геотермальними джерелами.
На гидроэлектростанциях вырабатывается около половины электроэнергии.
На ГЕС виробляється приблизно половини електроенергії.
Оператором гидроэлектростанций является государственная компания "Укргидроэнерго".
Оператором гідроелектростанцій є державна компанія "Укргідроенерго".
Остальная производится на тепловых и гидроэлектростанциях.
Решта - на теплових та гідроелектростанціях.
На реке Ваг построен каскад гидроэлектростанций.
На річці Ваг побудовано каскад гідроелектростанцій.
электроэнергетика (гидроэлектростанции, всего 11% России);
електроенергетика (гідроелектростанції, весь 11% Росії);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad