Ejemplos del uso de "Горняков" en ruso

<>
Под завалом оказались девять горняков. Під завалом опинилися 9 гірників.
За "горняков" отличился Жуниор Мораес. За "Шахтар" відзначився Жуніор Мораес.
Заявление Независимого профсоюза горняков Донбасса. Очолює Незалежну профспілку гірників Донбасу.
Бразилец "Шахтера" хочет покинуть "горняков" Бразилець "Шахтаря" хоче покинути "гірників"
Дубль за "горняков" забил Феррейра. Дубль за "гірників" забив Феррейра.
Под землей находилось 48 горняков. Під землею було 48 гірників.
На поверхность подняты 80 горняков. На поверхню підняли 80 гірників.
1:0 - трудная победа "горняков". 1:0 - важка перемога "гірників".
Сегодня хавбек "горняков" прошел обследование. Сьогодні хавбек "гірників" пройшов обстеження.
При этом у "горняков" нет дисквалифицированных. При цьому у "гірників" немає дискваліфікованих.
"Горняков" называют явным фаворитом предстоящего поединка. "Гірників" називають явним фаворитом майбутнього поєдинку.
Профессиональные навыки новоиспеченных "горняков" равнялись нулю. Професійні навички новоспечених "гірників" дорівнювали нулю.
Хотя, динамовцы у "горняков" выиграли объективно. Хоча, динамівці у "гірників" виграли об'єктивно.
Под завалами оказалось около 30 горняков. Під завалами опинилися близько 30 гірників.
Шахта пользовалась плохой славой у горняков. Шахта користувалася поганою славою у гірників.
Игра прошла при подавляющем преимуществе "горняков". Гра відбувалася за однозначної переваги "гірників".
Ранее найдены тела еще девяти горняков. Раніше знайдені тіла ще дев'ятьох гірників.
В 28 случаях они заканчивались гибелью горняков. У 28 випадках вони закінчувалися загибеллю гірників.
Сезон 2013 / 14 провёл в дубле "горняков". Сезон 2013 / 14 провів у дублі "гірників".
В составе "горняков" Степаненко завоевал 15 трофеев. У складі "гірників" Степаненко завоював 15 трофеїв.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.