Exemples d'utilisation de "Грузинское" en russe avec la traduction "грузинський"

<>
Такой проект инициировал грузинское правительство. Такий проект ініціював грузинський уряд.
грузинский (мужской хороводный) народный танец. Грузинський (чоловічий хороводу) народний танець.
Организовал акцию грузинский Book Center. Організував акцію грузинський Book Center.
Грузинский струнный щипковый музыкальный инструмент. Грузинський струнний щипковий музичний інструмент.
Михеил Саакашвили - бывший грузинский президент. Міхеіл Саакашвілі - колишній грузинський президент.
"Черноморец" минимально обыграл грузинский "Сиони" "Чорноморець" мінімально обіграв грузинський "Сіоні"
Каха Каладзе - знаменитый грузинский защитник. Каха Каладзе - відомий грузинський футболіст.
Homepage> Holidays> Грузинский шелковый путь Homepage> Holidays> Грузинський шовковий шлях
1 июля - Серго Закариадзе, грузинский актер. 1 липня - Серго Закаріадзе, грузинський актор.
Чавчавадзе Илья - грузинский деятель и писатель; Чавчавадзе Ілля - грузинський діяч і письменник;
Советский и грузинский оперный певец (бас). Радянський і грузинський оперний співак (бас).
Заза Урушадзе - грузинский режиссер, сценарист, продюсер. Заза Урушадзе - грузинський режисер, сценарист, продюсер.
1853 - 1933) - российский и грузинский военачальник. 1853 - 1933) - російський і грузинський воєначальник.
Ъ: Партия регионов взяла "грузинский след" Ъ: Партія регіонів взяла "грузинський слід"
Советский и грузинский киноактер, эстрадный певец. Радянський і грузинський кіноактор, естрадний співак.
Грузинский ресторан Кувшин / Рестораны la Famiglia Грузинський ресторан Кувшин / Ресторани la Famiglia
Напиток Грузинский Букет Дюшес 0,5л Напій Грузинський Букет Дюшес 0,5л
Автор книги "Мысли о грузинском футболе". Автор книги "Думки про грузинський футбол".
Грузинский ресторан "Мимино" / Рестораны Киева - Мировая Карта Грузинський ресторан "Міміно" / Ресторани Київа - Мировая Карта
1938 - Вахтанг Кикабидзе, грузинский певец и актер. 1938 - Вахтанг Кікабідзе, грузинський актор і співак.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !