Usage examples of "ЗС СПб" in Russian with translation to Ukrainian

<>
(П. П. Чистяков в Царском селе). - СПб., 2004. (П. П. Чистяков в Царському селі). - Спб., 2004.
Критический этюд "(СПб, 1896). Критичний етюд "(СПб, 1896).
Хроника полузабытых плаваний. - СПб., Балт-Медиа, 2003. Хроніка напівзабутих плавань. - СПб., Балт-Медиа, 2003.
Булгаков Ф. Мейсонье и его произведения, СПБ. Булгаков Ф. Мейсонье і його твори, СПБ.
Павел I. Историко-биографический очерк, СПБ, 1901; Павло I. Історико-біографічний нарис, СПБ, 1901;
Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883; Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883;
Микроэкономика: В 2-х т. СПб.: Экономическая школа, 1994. Мікроекономіка: У 2-х т. СПб.: Економічна школа, 1997-1998.
От самодержавия - к советской России. - СПб, 1996. Від самодержавства - до радянської Росії. - СПб, 1996.
Изд-во "Петербург XXI век" Спб. Вид-во "Петербург XXI століття" Спб.
Редин Е.К. Мозаики равеннских церквей. - СПб., 1896. Редін Є.К. Мозаїки равеннських церков. - СПб., 1896.
Анатомия революции: массы, партии, власть. - СПб, 1994. Анатомія революції: маси, партії, влада. - СПб, 1994.
Ордин К. Покорение Финляндии. - СПб., 1889. Ордін К. Підкорення Фінляндії. - СПб., 1889.
Ранний и средний периоды. - СПб.: Азбука-классика, 2005. Ранній и середній періоди. - СПб.: Азбука-класика, 2005.
Библия и естествознание. - СПб.: Тип. Біблія і природознавство. - СПб.: Тип.
Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ". Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ".
Овчинников Г.П. Международная экономика. ? - СПб.: 2001. Овчинников Г.П. Міжнародна економіка.? - СПб.: 2001.
Соч.: Восемь лет на Сахалине, СПБ, 1901; Соч.: Вісім років на Сахаліні, СПБ, 1901;
Феофан Прокопович и его время ". - СПб., 1868. А. Феофан Прокопович і його час. - СПб., 1868.
О государственном соляном доходе "(СПб. Про державний соляному доході "(СПб.
Театры в СПб - Эрмитажный, Большой, Малый; Театри в СПб -- Ермітажний, Великий, Малий;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!