Exemplos de uso de "Защита" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Защита проводного и беспроводного доступа Захист дротового і бездротового доступу
Техническая и криптографическая защита информации. технічного та криптографічного захисту інформації.
защита от шума и вибрации; захистом від шуму та вібрацій;
Энергосбережение и защита окружающей среды. Енергозбереження та охорона навколишнього середовища.
Добавлена защита от роботов (captcha) Додана захист від роботів (captcha)
техническая и криптографическая защита секретной информации. технічного та криптографічного захисту секретної інформації.
Международно-правовая защита гражданского населения. Міжнародно-правова охорона цивільного населення.
Прививка - лучшая защита от кори! Вакцинація - найкращий захист від кору!
Потому бхикшуни требовалась большая защита, чем бхикшу. Тому бгікшуні потребували більшого захисту, ніж бгікшу.
Боевая защита Forex EA Review Бойова охорона Forex EA Review
Анонимный просмотр, действительно защита конфиденциальности. Анонімний перегляд, дійсно захист конфіденційності.
Из-за ветра срабатывала автоматическая защита линий электропередач. Через грозу спрацювала система захисту ліній електропередач.
термическая защита и вентиляция электродвигателей; термічний захист і вентиляцію електродвигунів;
защита предпринимателя от государственного бюрократизма; захист підприємця від державного бюрократизму;
Защита срезным болтом или гидравлическая? Захист зрізним болтом або гідравлічний?
? Защита инвестиций в жилую недвижимость. Захист інвестицій в житлову нерухомість.
защита от износа RBSiC Продукты захист від зносу RBSiC Продукти
• 202 "Защита и карантин растений" • 202 "Захист і карантин рослин"
Защита от детекторов продажных ссылок Захист від детекторів продажних посилань
Защита "умнеет" - и вирусы тоже Захист "розумнішає" - і віруси також
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!