Exemples d'utilisation de "Израиля" en russe avec la traduction "ізраїль"

<>
1967 - Израилем аннексирован восточный Иерусалим. 1967 - Ізраїль анексував східний Єрусалим.
Израиль виза не оформляется 1892 Ізраїль віза не оформлюється 1892
Иранцы подозревают в обстреле Израиль. Іранці підозрюють в обстрілі Ізраїль.
Получить заветное: Стена Плача, Израиль Отримати заповітне: Стіна Плачу, Ізраїль
Готовимся к поездке в Израиль. Готуємося до поїздки в Ізраїль.
В противники Тегерану прочат Израиль. У противники Тегерану пророкують Ізраїль.
Американо-израильские отношения США Израиль Американо-ізраїльські відносини США Ізраїль
Мэры западной части Иерусалима (Израиль) Мери західної частини Єрусалиму (Ізраїль)
^ Матч проходил в Хайфе / Израиль. ↑ Матч проходив в Хайфі / Ізраїль.
Выставка "Государство Израиль - украинские корни" Виставка "Держава Ізраїль - українське коріння"
Вакцины для птицеводства "Биовак" Израиль Вакцини для птахівництва "Біовак" Ізраїль
Гробница Баба, город Хайфа, Израиль. Гробниця Баба, місто Хайфа, Ізраїль.
Председательствовал в Обществе "Швеция - Израиль". Головував у Товаристві "Швеція - Ізраїль".
Израиль накроет Азербайджан "Железным куполом" Ізраїль передасть Азербайджану "Залізний купол"
США Нигерия Китай Казахстан Израиль США Нігерія Китай Казахстан Ізраїль
Израиль же приветствовал решение Вашингтона. Водночас Ізраїль привітав рішення Вашингтона.
Рубрики: Шины С тегами: Израиль Рубрики: Шини З тегами: Ізраїль
FT Израиль 1 - 1 Словения FT Ізраїль 1 - 1 Словенія
Израиль Израильский новый шекель ОНИ Ізраїль Ізраїльський новий шекель ВОНИ
Умер в Гедере (Израиль) в 1969. Помер у Гедері (Ізраїль) в 1969.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !