Exemplos de uso de "Иисус" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Для христиан Мессия - Иисус Христос. Для християн Месія - Ісус Христос.
Иисус стремится сделать людей неудобными. Ісус прагне зробити людей незручними.
Иисус не осуждал его карьеры. Ісус не засуджував його кар'єри.
"Иисус Христос - воскресший и живой. "Ісус Христос - воскреслий і живий.
Господь Иисус может сочувствовать нам. Господь Ісус може співчувати нам.
Помните, что Господь Иисус учил: Пам'ятайте, що Господь Ісус навчав:
Картина "Иисус Христос на троне" Картина "Ісус Христос на троні"
Отрицать, что Иисус есть Бог Заперечувати, що Ісус є Бог
Господь Иисус Христос - истинный Бог. Господь Ісус Христос є Істинний Бог.
Иисус (мир ему) В Исламе Ісус (мир йому) В Ісламі
Иисус Христос в терновом венце. Ісус Христос у терновому вінку.
Иисус умер за наши грехи. Ісус помер за наші гріхи.
Иисус Христос стал безгрешной жертвой. Ісус Христос став безгрішною жертвою.
Когда будет Иисус? - Holger Nilsson Коли буде Ісус? - Holger Nilsson
Иосиф, Моисей и Иисус Навин Йосиф, Мойсей та Ісус Навин
Здесь Иисус изгнал легион бесов. Тут Ісус вигнав легіон бісів.
Чему Иисус Христос учил людей. Чого навчав людей Ісус Христос?
Иисус Христос и императорская чета. Ісус Христос та імператорське подружжя.
Иисус Навин и завоевание Обетованной земли. Ісус Навин і завоювання обітованої землі.
Марию коронуют Иисус и Бог Отец. Марію коронують Ісус і Бог Отець.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS