Beispiele für die Verwendung von "Индией" im Russischen

<>
Сейчас каждый ребенок готов воевать с Индией ". Тепер кожна дитина готовий боротися проти Індії ".
Конфронтация между Индией и Пакистаном. Конфлікт між Індією та Пакистаном.
Район K2 также оспаривается Индией. Район K2 також оспорюється Індією.
Циклон над Цейлоном и Южной Индией. Циклон над Цейлоном і Південною Індією.
Территория управляется Китаем, но оспаривается Индией. Територія управляється Китаєм, але оскаржується Індією.
морская граница между Индией и Индонезией. морський кордон між Індією та Індонезією.
Акватория разделена между Индией и Шри-Ланкой. Акваторія розділена між Індією і Шрі-Ланкою.
Эволюция нейрохирургии больницы в Индии Еволюція нейрохірургії лікарні в Індії
Стать здоровым: Делийский столб, Индия Стати здоровим: Делійський стовп, Індія
Родиной куркумы длинной считают Индию. Батьківщиною куркуми довгої вважають Індію.
кто проложил путь в Индию? Хто відкрив шлях до Індії?
Общая информация о перелёте Колумбия - Индия Загальна інформація про переліт Колумбия - Индия
Astrosat - первый астрономический спутник Индии. Astrosat - перший астрономічний супутник Індії.
Найнитал, Утаранчал, Индия - Прогноз погоды Найнітал, Утаранчал, Індія - Прогноз погоди
оксида индия и олова стекла оксиду індію та олова скла
Путешествие в Индию и Непал. Подорож до Індії і Непалу.
Индия: MP9 используется полицией Мумбаи [5]. Индия: MP9 використовується поліцією Мумбаї [3].
Расскажите о варны в Индии. Розкажіть про варни в Індії.
Индия - сказочная страна для туриста Індія - казкова країна для туриста
Это Зоины впечатления о далёкой Индии. Це Зоїни враження про далеку Індію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.