Exemples d'utilisation de "Италии" en russe avec la traduction "до італії"

<>
Изменения полетной программы в Италию Зміни польотної програми до Італії
"Прилетели с Василием Приймой в Италию. "Прилетіли з Василем Приймою до Італії.
Прибыв в Италию, афиняне взяли Регий. Прибувши до Італії, афіняни взяли Регій.
В 488 г. в Италию вторглись остготы. У 488 р. до Італії вторглися остготи.
В 1907 году Умберто возвращается в Италию. У 1907 році Умберто повертається до Італії.
Известны случаи поставки древнегреческих ваз в Италию. Відомі випадки доставки давньогрецьких ваз до Італії.
Хоккейная сборная вылетает в Италию 9 декабря. Хокейна дружина вилітає до Італії 9 грудня.
Как лоукостер меняет полетную программу в Италию Як лоукостер змінює польотну програму до Італії
"Как получить визу в Италию (Итальянский Шенген) "Як отримати візу до Італії (Італійський Шенгену)
В 1589 г. Ян Брейгель отправился в Италию. У 1589 році Ян Брейгель відправився до Італії.
Около 300-сот поедут в Италию этим летом. Близько 300-сот поїдуть до Італії цього літа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !