Exemples d'utilisation de "Какое" en russe avec la traduction "яка"

<>
Какое основное преимущество окон VIKNALAND? Яка основна перевага вікон VIKNALAND?
Какое основное преимущество профессии трейдер? Яка основна перевага професії трейдер?
Вспомните, какое количество населения Украины. Пригадайте, яка кількість населення України.
Какое максимальное количество диафрагмы телефоны? Яка максимальна кількість діафрагми телефони?
Какое количество обвязок в день? Яка кількість обв'язувань на день?
Какое количество белка вредно для организма? Яка кількість білка шкідливо для організму?
"Отвечу: извините, а какое ваше дело? "Відповім: вибачте, а яка ваша справа?
Какое приблизительное количество туристов в группе? Яка приблизна кількість туристів в групі?
Какое расстояние от Киева до Чернобыля? Яка відстань від Києва до Чорнобиля?
Какое расстояние от Киева до Борисполя? Яка відстань від Києва до Борисполя?
Какое максимальное количество участников в поездке? Яка максимальна кількість учасників в поїздці?
Какое событие получило название "Бостонское чаепитие"? Яка подія отримала назву "Бостонське чаювання"?
Вы измеряете, какое количество света представлено. Ви вимірюєте, яка кількість світла представлено.
Какое участие присяжного в уголовном судопроизводстве? Яка участь присяжного у кримінальному судочинстві?
Какое самое сложное для перевода слово? Яка мова є найскладнішою для перекладання?
Какая модель маршрутизатора вы используете? Яка модель маршрутизатора ви використовуєте?
Какая разница, что она скажет Яка різниця, що вона скаже
Какая модель номер в учебнике? Яка модель номер в підручнику?
Какая помощь исходит от России? Яка допомога йде від Росії?
Какая Ваша главная жизненная цель? Яка Ваша головна життєва мета?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !