Verwendungsbeispiele von "Канаде" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Канаде был предоставлен статус доминиона. Канаді було надано статус домініону.
Работа в Канаде - профессиональная иммиграция Робота в Канаді - професійна імміграція
Парковка арендованной машины в Канаде Парковка орендованої машини в Канаді
Чрезвычайное происшествие случилось в Канаде. Неприємний інцидент стався в Канаді.
В Канаде умер патриарх Мстислав. У Канаді помер патріарх Мстислав.
Ритуксимаб Ясность необходимо в Канаде Ритуксимаб Ясність необхідно в Канаді
Хершел - заброшенный остров в Канаде. Хершел - занедбаний острів в Канаді.
В Канаде стартовали "Игры Непокоренных" У Канаді стартували "Ігри нескорених"
Действительный член УСАН в Канаде. Дійсний член УВАН у Канаді.
Ледниковое озеро Морейн в Канаде. Льодовикове озеро Морейн в Канаді.
Асбест Удар начинается в Канаде. Азбест Удар починається в Канаді.
Карлтон университет - Обучение в Канаде. Карлтон університет - Навчання в Канаді.
В Канаде спорт - дорогое удовольствие. У Канаді спорт - дороге задоволення.
Группа украинских углекопов в Канаде. Група українських вуглекопів у Канаді.
Морские круизы по США / Канаде / Мексике Морські круїзи по США / Канаді / Мексиці
Почему Россия не продала Аляску Канаде? Чому Росія не продала Аляску Канаді?
Модель EL продается только в Канаде. Модель EL продають тільки в Канаді.
CaseWare Working Papers разработано в Канаде. CaseWare Working Papers розроблено в Канаді.
В Канаде работает Королевская конная полиция. У Канаді працює Королівська кінна поліція.
Ее модельная карьера продолжилась в Канаде. Її модельна кар'єра тривала в Канаді.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!