Exemplos de uso de "Капитан" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Среди них и капитан МакЛейн. Серед них і капітан МакЛейн.
Капитан уходит с корабля последним. Сам капітан залишає судно останнім.
Капитан успел подать сигнал SOS. Капітан встиг подати сигнал SOS.
Капитан немного травмирован и недееспособен. Капітан трохи травмований і недієздатний.
Капитан Америка (англ. Captain America; Капітан Америка (англ. Captain America;
Херсонский суд капитан судно "Норд" херсонський суд капітан судно "норд"
Статья о фильме "Капитан Крюк" Стаття про фільм "Капітан Гак"
Командир батареи - капитан Дмитрий Бобровский. Командир батареї - капітан Дмитро Бобровський.
Капитан Энгл руководит заправкой самолёта. Капітан Енгл керує заправкою літака.
Главарь пиратов - безжалостный капитан Крюк. Ватажок піратів - безжалісний Капітан Гак.
Капитан "Кузни" переходит в "Амур" Капітан "Кузні" переходить в "Амур"
номер класса люкс - каюта Капитан номер класу люкс - каюта Капітан
Капитан Камчатского и Азовского пароходства. Капітан Камчатського і Азовського пароплавства.
Многолетний капитан иркутской команды мастеров. Багаторічний капітан іркутської команди майстрів.
Белькевич снова капитан киевского "Динамо" Белькевич знову капітан київського "Динамо"
Капитан Америка "уходит" из роли Капітан Америка "залишає" свою роль
Капитан Крюк в одноименном фильме Капітан Гак в однойменному фільмі
мстители Лего Чуда капитан америка месники Лего Чуда капітан америка
Командовал эскадрильей капитан Георгий Валвари. Командував ескадрилью капітан Георгій Валварі.
Главный капитан флота г. Архангельска. Головний капітан флоту м. Архангельська.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!