Sentence examples of "Компенсационные" in Russian
Translations:
all17
компенсаційні6
компенсаційних4
компенсаційний4
компенсаційне1
компенсаційна1
компенсаційну1
8) компенсационные выплаты, установленные законодательством о труде:
8) як компенсаційних виплат, встановлених трудовим законодавством:
И выплачивать всем пострадавшим компенсационные выплаты.
І виплачувати всім потерпілим компенсаційні виплати.
Основными формами являются бартерные сделки, компенсационные соглашения.
Основні форми - бартерні угоди, компенсаційні угоди.
Среди дискриминационных пошлин можно выделить ответные, компенсационные, антидемпинговые.
Серед них можна виділити відповідні, компенсаційні, антидемпінгові мита.
Содержание крупномасштабных компенсационных соглашений с обратной закупкой товаров.
на довгострокові компенсаційні угоди зі зворотною закупкою товарів;
Возмещение вреда носит компенсационный характер.
Відшкодування шкоди носить компенсаційний характер.
4) особенные виды пошлины: специальная, антидемпинговая, компенсационная.
4) особливі види мита: спеціальне, антидемпінгове, компенсаційне.
Фрейда, играл тезис о компенсационной функции религии.
Фрейда) посідала теза про компенсаційну функцію релігії.
• обращение приватизационных бумаг и компенсационных сертификатов;
• обіг приватизаційних паперів і компенсаційних сертифікатів;
2) преимущественно компенсационный (восстановительный) характер;
2) переважно компенсаційний (відбудовний) характер;
Прекращение трудового договора, получение компенсационных выплат.
Припинення трудового договору, отримання компенсаційних виплат.
Компенсационный пиргелиометр Ангстрема (часто - Онгстрёма)
Компенсаційний піргеліометр Ангстрема (часто - Онгстрема)
Гражданская ответственность является имущественной и носит компенсационный характер.
Цивільно-правова відповідальність носить в значній мірі компенсаційний характер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert