Verwendungsbeispiele von "Красное" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Над ним реет красное знамя. Над ним замайорів червоний прапор.
Красное пальмовое масло читать выпуск Червона пальмова олія читати випуск
Дальше "красное колесо" покатилось безостановочно. Далі "червоне колесо" покотилося безупинно.
Имеет красное пятно на затылке. Має червону пляму на потилиці.
Около посёлка находится мелководное озеро Красное. Біля селища знаходиться мілководне озеро Красне.
Пансионат получил название "Красное знамя". Пансіонат отримав назву "Червоний прапор".
Платье вышиванка "Восточный сад" красное Сукня вишиванка "Східний сад" червона
Покупаем качественное красное сухое вино Купуємо якісне червоне сухе вино
Красное - село Скадовского района Херсонской области. Красне - село Скадовського району Херсонської області.
Ботанический заказник местного значения "Красное" Ботанічний заказник місцевого значення "Червоний"
Платье вышиванка "Восточный сад" красное - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Східний сад" червона - 2KOLYORY
"Красное и чёрное" - роман Стендаля. "Червоне і чорне" - роман Стендаля.
Примыкает к сёлам Красное и Вишневое. Примикає до сіл Красне та Вишневе.
Ему присуждено переходящее Красное знамя. Йому присуджено перехідний Червоний прапор.
Соль - Красное море Коралловый Pro Сіль - Червоне море Кораловий Pro
Красное расположено в лесо-степной зоне. Красне розташоване в лісостеповій зоні.
Над рейхстагом было водружено красное знамя. Над рейхстагом був піднятий червоний прапор.
Мерло красное сухое Крепость 12% Мерло червоне сухе Міцність 12%
День поля Згуровский район, с. Красное 2017 День поля Згурівський район, с. Красне 2017
Над городом вновь реет красное знамя. Над містом знову замайорів червоний прапор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!