Verwendungsbeispiele von "Курсовая" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Бабич Ю.Е. - Курсовая работа. Бабич Ю.Є. - Курсова робота.
Курсовая работа завершается заключением и списком литературы. Курсову роботу завершують висновок та список літератури.
Delta Module 3 - курсовая работа Delta Module 3 - курсова робота
Курсовая работа оценивается в 100 баллов. Курсова робота оцінюється у 100 балів.
Из-за этого образуется курсовая разница. При цьому виникає курсова різниця.
Курсовая работа выполняется по определенной дисциплине. Курсова робота виконується в певній послідовності.
Какое утверждение соответствует названию "Курсовая работа"? Яке твердження відповідає назві "Курсова робота"?
Курсовая работа состоит из 2-х глав. Курсова робота складається з двох глав.
Курсовая работа по бухгалтерскому учёту по теме: Курсова робота з бухгалтерського обліку на тему:
Курсовая работа содержит 31 страницу, 20 использованных источников. Курсова робота: 48 сторінок, 20 використаних джерел.
Цель курсовой работы нами достигнута. Мету курсової роботи було досягнуто.
США, с учетом курсовой разницы. США, за рахунок курсових різниць.
Как самостоятельно написать курсовую работу. Як самому написати курсову роботу.
Кабинет курсового и дипломного проектирования. кабінет курсового і дипломного проектування.
Студенту: Преподаватели, Курсовые и дипломные Студенту: Викладачі, Курсові і дипломні
Курсовое медикаментозное лечение хронических заболеваний Курсове медикаментозне лікування хронічних захворювань
Первая страница курсовой работы - титульный лист. Першою сторінкою дипломної роботи є титульний лист.
задание на курсовой проект (работу); завдання на курсовий проект (роботу);
При написании курсовой мы использовали следующие методы: При написання курсової роботи використовувались наступні методи:
Методические указания к курсовому проекту... Методичні вказівки до курсового проектування..........
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!