Usage examples of "Личинка" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Личинка развивается в недозрелых плодах. Личинка розвивається у недозрілих плодах.
Личинка бесхвостых земноводных называется головастик. Личинка безхвостих земноводних називається пуголовок.
С помощью придатков личинка плавает. За допомогою придатків личинка плаває.
личинка живёт в гниющей древесине. личинка живе в гниючої деревині.
в последнем случае образуется мюллеровская личинка. в останньому випадку утворюється мюллерівський личинка.
В течении жизни личинка питается молочком. У перебігу життя личинка харчується молочком.
Личинка развивается в различных видах дуба. Личинка розвивається в різних видах дуба.
Личинка прикрепляется к почве или камням. Личинка прикріпляється до грунту або каменів.
живая рыба, в том числе личинка; жива риба, у тому числі личинка;
Из яйца выходит планктонная личинка - актинотроха. З яйця виходить планктонна личинка - актінотроха.
Поэтому личинка известна как биоразлагаемый двигатель. Тому личинка відома як біорозкладаний двигун.
В запечатанной ячейке личинка прядет кокон. У запечатаній комірці личинка пряде кокон.
Личинки живут в проточных водоёмах. Личинки живуть у проточних водоймах.
Внешним видом напоминают личинок насекомых. Зовнішнім виглядом нагадують личинок комах.
Питается зоопланктоном, личинками насекомых, водорослями. Харчується зоопланктоном, личинками комах, водоростями.
Есть много способов выращивания личинки. Є багато способів культивувати личинку.
Для полного развития личинкам достаточно одной кубышки. Личинці досить однієї цибулини для повного розвитку.
Личинки развиваются в гнилой древесине. Личинки розвиваються в гнилій деревині.
Самка рожает до 30 личинок. Самка народжує до 30 личинок.
Офтальмомиаз - это заражение личинками насекомых Офтальмоміаз - це зараження личинками комах
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!