Usage examples of "Ложка" in Russian with translation to Ukrainian

<>
• 1 / 2 чайная ложка соли • 1 / 2 чайної ложки солі
Компост Тяжелый вес Йогурт Ложка Компост Важка вага Йогурт Ложка
1 ст. ложка лимонного сока 1 ст. ложку лимонного соку
1 / 4 чайная ложка черного перца 1 / 4 чайної ложки чорного перцю
1 столовая ложка крепкого кофе 1 столова ложка міцної кави
1 1 / 8 чайная ложка соли 1 1 / 8 чайної ложки солі
1 ст. ложка оливкового масла 1 ст. ложка оливкової олії
1 1 / 4 чайная ложка соли 1 1 / 4 чайної ложки солі
лимонный сок - 1 ст. ложка лимонний сік - 1 ст. ложка
Необходимо одна столовая ложка продукта. Необхідно одна столова ложка продукту.
1 чайная ложка итальянской приправы 1 чайна ложка італійської приправи
1 столовая ложка соевого соуса 1 столова ложка соєвого соусу
Ложка кофейная 100 шт № 3 Ложка кавова 100 шт № 3
1 столовая ложка оливкового масла 1 столова ложка оливкової олії
1 столовой ложка томатного пюре 1 столова ложка томатного пюре
Разрыхлитель теста - 1 чайная ложка. Розпушувач тесту - 1 чайна ложка.
1 / 2 чайная ложка сахара 1 / 2 чайна ложка цукру
Как говорят, чтобы ложка стояла. Як кажуть, щоб ложка стояла.
1 столовая ложка нарезанного сладкого перца 1 столова ложка нарізаного солодкого перцю
как всегда есть небольшая ложка дёгтя. як завжди є невелика ложка дьогтю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!