Exemples d'utilisation de "Метка" en russe avec la traduction "мітки"

<>
Метка: Поздравления с рождеством - пахолкування Мітки: Привітання з різдвом - пахолкування
Метка: Аудиосказки для детей которые отказываются есть Мітки: Аудіоказки для дітей які відмовляються їсти
Метки: В2, выражения, Грамматика, Словарь Мітки: В2, вираження, Граматика, Словник
Специальные ключевые слова и метки Спеціальні ключові слова та мітки
Метки: суд Крым правосудие ФСБ Мітки: суд Крим правосуддя ФСБ
Метки: грамотность, запись, Письма, руководство Мітки: грамотність, запис, Листи, керівництво
Проверка временной метки, сгенерированной TSA. Перевірка часової мітки, згенерованої TSA.
Метки: реформа Верховная Рада правосудие Мітки: реформа Верховна Рада правосуддя
Метки: С1, С2, показания, Новости Мітки: С1, С2, свідчення, Новини
Текстовые метки с другими стилями Текстові мітки з іншими стилями
Метки: грамотность, Арабский, запись, руководство Мітки: грамотність, Арабська, запис, керівництво
Метки: война выставка Мое место Мітки: війна виставка Моє місце
Метки: Евпатория, Крым, кот, животные. Мітки: Євпаторія, Крим, кіт, тварини.
Метки: Генпрокуратура судебная реформа судьи Мітки: Генпрокуратура судова реформа судді
Корпус / Безель, Циферблат, Часовые метки Корпус / Безель, Циферблат, Часові мітки
Метки: образность, Новости, Студент Работа Мітки: образність, Новини, Студент Робота
Метки с люминесцентным покрытием Противоударные Мітки з люмінесцентним покриттям Протиударні
Эти 17 наиболее используемые метки потоков Ці 17 найбільш використовувані мітки потоків
Стрелки и метки с люминесцентным покрытием Стрілки і мітки з люмінесцентним покриттям
Метки: мозг таблетки, улучшение памяти, Ноотропные Мітки: мозок таблетки, поліпшення пам'яті, ноотропні
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !