Ejemplos de uso de "Метрические" en ruso con traducción al ucraniano

<>
STANDARD GAGE (рычажного типа, метрические) STANDARD GAGE (важільного типу, метричні)
Метрические книги Александро-Невского собора в Симферополе. Метричні книги Олександро-Невського собору в Сімферополі.
Реестр метрических книг архивов Украины. Реєстр метричних книг архівів України:
Метрическая книга Тульской Духовной Консистории. Метрична книга Тамбовської духовної консисторії.
краткий слог (половина метрической единицы); короткий склад (половина метричної одиниці);
Возвратимся к рассмотрению метрического тензора. Перейдемо тепер до метричного тензора.
N-мерное метрическое пространство, расстояние между точками. N-мірне метричний простір, відстань між точками.
Множество с метрикой называется метрическим пространством. Простір з метрикою називається метричним простором.
Компактные множества в метрических пространствах. Компактні множини в метричному просторі.
Сходимость последовательностей в метрических пространствах. Збіжність послідовностей в метричних просторах.
Метрическая резьба Укус Тип трубного Метрична різьба Укус Тип трубного
Россия присоединилась к Метрической конвенции. Україна приєднується до метричної конвенції.
Понятия метрики и метрического пространства. Означення метрики та метричного простору.
Поиск по разделу сайта 1907 г. Метрическая запись Пошук по розділу сайта 1907 р. Метричний запис
Принцип сжимающих отображений в метрических пространствах. Принцип стислих відображень в метричних просторах.
Филинг-радиус - метрическая характеристика Риманова многообразия. Філінг-радіус - метрична характеристика ріманового многовиду.
AD метрической резьбы Укус Тип трубными AD метричної різьби Укус Тип трубними
Предел последовательности точек метрического пространства. Границя послідовності елементів метричного простору.
11 дюймовых и 11 метрических ключей. 11 дюймових і 11 метричних ключів.
Японская Метрическая резьба 60 Конус Место Японська Метрична різьба 60 Конус Місце
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.