Verwendungsbeispiele von "Мороз" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Рождество Дед Мороз и олень Різдво Дід Мороз і олень
Мороз также сопровождается штормовым ветром. Мороз також супроводжується штормовим вітром.
Дед Мороз из бумаги оригами Дід Мороз з паперу орігамі
Новогодняя акция "Тайный дед Мороз" Новорічна акція "Таємний Дід Мороз"
Мороз также коснулся бюджетного процесса. Мороз також торкнувся бюджетного процесу.
Дед Мороз из цветной бумаги Дід Мороз з кольорового паперу
Дед Мороз (англ. Ded Moroz). Дід Мороз (англ. Ded Moroz).
Не выходите на мороз голодным. не виходьте на мороз голодними.
Юная поэтесса Лимана Вера Мороз Юна поетеса Лимана Віра Мороз
Простая открытка своими руками - Дед Мороз. Проста листівка своїми руками - Дід Мороз.
Шоу программа Дед Мороз и Снегурочка Шоу програма Дід Мороз та Снігуронька
Валентин Мороз "В поисках украинского Пиночета" Валентин Мороз "У пошуках українського Піночета"
Продукт многоразовый 400мл пустой ясно мороз... Продукт багаторазовий 400мл порожній ясно мороз...
Александр Мороз назвал это утверждение чушью. Олександр Мороз назвав це твердження нісенітницею.
Иллюстраторы: Константин Федоров и Светлана Мороз Ілюстратори: Костянтин Федоров та Світлана Мороз
Ваш сногсшибательный бумажный Дед Мороз готов! Ваш карколомний паперовий Дід Мороз готовий!
Кристаллы на дне - густой воздух, мороз. Кристали на дні - густе повітря, мороз.
Юрий МОРОЗ: "Проявили себя наши бомбардиры" Юрій МОРОЗ: "Проявили себе наші бомбардири"
Когда началась война, Мороз помогал партизанам. Коли почалася війна, Мороз допомагав партизанам.
Торцы открыты, их закрывают в мороз. Відкриті торці, їх закривають в мороз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!