Exemples d’usage de "Найдите" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Найдите сумму первых восьми членов прогрессии. Знайти суму перших 8 членів прогресії.
Найдите все упоминания магического числа. Знайдіть усі згадки магічного числа.
Найдите первый дубликат с "EXE" рода. Знайдена перша дублікат з "EXE" роду.
Найдите наибольший общий делитель чисел: Знайди найбільший спільний дільник чисел:
Откройте Emoji и найдите полумесяц Відкрийте Emoji і шукайте півмісяць
Найдите на карте Иранское нагорье. Знайдіть на карті Іранське нагір'я.
Найдите работу вашей мечты прямо сейчас! Знайди роботу своєї мрії вже сьогодні!
Найдите приложение в магазине Google Play. Шукайте додаток у магазині Google Play!
Найдите вызовы сеттера поля коллекции. Знайдіть виклики сеттера поля колекції.
Составьте выражение и найдите его значение. Склади вираз та знайди його значення.
или найдите вдохновение в нашем портфолио або шукайте натхнення в нашому портфоліо
Найдите для себя актуальную вакансию Знайдіть для себе актуальну вакансію
Найдите "лишнее" и объясните свой выбор. Знайди "зайве" і поясни свій вибір:
Найдите самокат BOLT на улице. Знайдіть самокат BOLT на вулиці.
Принимайте участие и найдите себя! Приймайте участь і знайдіть себе!
Найдите периметр и площадь прямоугольника. Знайдіть периметр і площу прямокутника.
Найдите кота на этом снимке. Знайдіть на цій фотографії кота.
Найдите фотографа для незабываемых фото Знайдіть фотографа для незабутніх фото
Найдите на изображении лицо человека. Знайдіть на зображені обличчя чоловіка.
Найдите сокровища убирая одноцветные алмазы Знайдіть скарби прибираючи одноколірні алмази
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !