Usage examples of "Непрерывная" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

show all

Автоматическая непрерывная резка-и-прокатный станок Автоматична безперервне різання-й-прокатний верстат

непрерывная работа над удобством дизайна; безперервна робота над зручністю дизайну;

Однако есть непрерывная духовная близость. Проте є неперервна духовна близькість.

При закрытии этого окна Пользователем, непрерывная сигнализация прекращается. Коли Користувач закриває це вікно, неперервне сигналізування припиняється.

Работа непрерывная или с перерывами Робота постійна або з перервами

Непрерывная поставка с TFS и GIT Безперервне постачання з TFS та GIT

• Нет рекламы - просто непрерывная музыка. • Немає реклами - просто безперервна музика.

Распределение вероятностей Абсолютно непрерывная случайная величина Розподіл ймовірностей Абсолютно неперервна випадкова величина

Легкая установка, длительная непрерывная работа. Легка установка, безперервна безперервна робота.

Его жизнь - это непрерывная жертва. Його життя - це безперервна жертва.

объяснять, почему важна непрерывная интеграция; пояснювати, чому важлива безперервна інтеграція;

Непрерывная бумага: Carbonless Компьютер бумаги Безперервна папір: Carbonless Комп'ютер паперу

Пигментация морды непрерывная, насколько возможно. Пігментація морди безперервна, наскільки можливо.

Непрерывная заливка (за один приём); Безперервна заливка (за один прийом);

Двигатель: Непрерывная 9 HP трехфазный Двигун: Безперервна 9 HP трифазний

Непрерывная доставка с TFS и Git Безперервна доставка з TFS і Git

Какие результаты даст такая непрерывная медитация? Які результати дасть така безперервна медитація?

Промышленные непрерывная переработка пластиковых отходов и... Промислові безперервна переробка пластикових відходів і...

Прямая линия Непрерывная машина чертежа провода Пряма лінія Безперервна машина креслення дроти

Непрерывная работа в режиме передачи - 120 часов. Безперервна робота в режимі передачі - 120 годин.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!