Exemplos de uso de "ОДЕССУ" em russo

<>
mostrar
Александр Малинин приедет в Одессу Олександр Малінін завітає до Одеси
Альтман отбыл в родную Одессу. Альтман відбув в рідну Одесу.
Румынские войска вошли в Одессу. Румунські війська увійшли до Одеси.
В Одессу приезжала лишь изредка. До Одеси приїжджала лише зрідка.
Очень любил Одессу А. Куприн. Дуже любив Одесу А. Купрін.
Был вывезен деникинцами в Одессу. Був вивезений денікінцями до Одеси.
В дореволюционные годы переехал в Одессу. В дореволюційні роки переїхав до Одеси.
На Одессу обрушился мощный снегопад... На Одесу налетів сильний снігопад.
После этого он вылетит в Одессу. Після цього він вилетить до Одеси.
В Одессу поезд прибывает в 23:00. До Одеси поїзд прибуватиме о 23:00.
Попытка объявить Одессу "вольным городом". Спроба оголосити Одесу "вільним містом".
После Октябрьского переворота откомандирован в Одессу. Після Жовтневого перевороту відкомандирований до Одеси.
В Одессу поезд прибывает в 23:35. До Одеси поїзд прибуває о 23:35.
Депутатская группа "ЗА ЕВРОПЕЙСКУЮ ОДЕССУ". Депутатська група - "За Европейську Одесу"
Жерар Депардье привезет в Одессу "Мамонта" Жерар Депардьє привезе до Одеси "Мамонта"
совершают пятидневный и более визит в Одессу; здійснюють п'ятиденний і більше візит до Одеси;
Сильнейший ураган обрушился на Одессу. Потужний ураган обрушився на Одесу.
Из Киева в Одессу запустят дополнительный "Интерсити" З Києва до Одеси запустять додатковий "Інтерсіті"
совершают трехдневный и более визит в Одессу; здійснюють триденний і більше візит до Одеси;
В Одессу привезли "Грады" и "Ураганы" В Одесу доставили "Гради" і "Урагани"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS