Exemplos de uso de "Орбит" em russo com tradução para o ucraniano

<>
III - й постулат - правило орбит: III - й постулат - правило орбіт:
Орбит Подушечки сладкая мята № 10 Орбіт Подушечки солодка м'ята № 10
Решение уравнения орбит даётся выражением Розв'язок рівняння орбіт дається виразом
II -й постулат - правило квантования орбит: II -й постулат - правило квантування орбіт:
Энергия кванта равна разности энергий орбит. Енергія кванта дорівнює різниці енергій орбіт.
Изложена каноническая теория учёта возмущений орбит. Викладена канонічна теорія врахування збурень орбіт.
Исследование орбит шести отдаленных транснептуновых объектов. Дослідження орбіт шести віддалених транснептунових об'єктів.
Для эллиптических орбит эксцентриситет вычисляется по формуле: Для еліптичних орбіт ексцентриситет визначають за формулою:
[1] Эксцентриситет характеризует "сжатость" орбиты. [1] Ексцентриситет характеризує "стислість" орбіти.
Орбита Земли представляет собой эллипс. Орбіта Землі має вигляд еліпса.
вокруг Земли по геоцентрической орбите. навколо Землі по геоцентричній орбіті.
Машина оказалась на гелиоцентрической орбите. Апарат вийшов на геліоцентричну орбіту.
Полярные орбиты относятся к Кеплеровским орбитам. Полярні орбіти належать до кеплерівських орбіт.
классы эквивалентности называются её орбитами. класи еквівалентності називаються її орбітами.
Множество S называется орбитой цикла. Множина S називається орбітою циклу.
50 лет на космических орбитах 50 років на космічних орбітах
Изменение наклонения орбиты к экватору. Зміна нахилу орбіти до екватору.
Подковообразная орбита в орбитальной механике. Підковоподібна орбіта в орбітальній механіці.
измерение радиации на лунной орбите; Вимір радіації на місячній орбіті;
определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!