Beispiele für die Verwendung von "Плечи" im Russischen

<>
Я подставила плечи, подложила руки. Я підставила плечі, підклала руки.
На мои плечи легла большая ответственность ". Відтепер на моїх плечах велика відповідальність ".
И нос и плечи подымал І ніс і плечі підіймав
На наши плечи ложится огромная ответственность. На наших плечах лежить велика відповідальність.
Рэнд Айн - Атлант расправил плечи. Рэнд Айн "Атлант розправив плечі.
плечи опускаются и лица смягчаются. плечі опускаються і обличчя пом'якшуються.
детали Закрытые плечи, Открытая спина деталi Закриті плечі, Відкрита спина
детали Закрытые плечи, Ручная вышивка деталi Закриті плечі, Ручна вишивка
День 5: Плечи и трицепс День 5: Плечі і трицепсів
Мне на плечи руки опустив. Мені на плечі руки опустивши.
детали Закрытые плечи, Короткий рукав деталi Закриті плечі, Короткий рукав
Схематично высечено голову, выделено плечи. Схематично висічено голову, виділено плечі.
детали Длинный рукав, Закрытые плечи деталi Довгий рукав, Закриті плечі
День 5: Трицепс и плечи День 5: Трицепс і плечі
Плечи и спину держите прямыми. Плечі і спину тримаєте прямими.
Рэнд А. Атлант расправил плечи. Ренд А. Атлант розправив плечі.
детали Закрытые плечи, Корсет на шнуровке деталi Закриті плечі, Корсет на шнурівці
детали Закрытые плечи, Рукав 3 / 4 деталi Закриті плечі, Рукав 3 / 4
под плечи и голову подкладывают валик. під плечі та голову підкладають валик.
Атлант расправил плечи "(фрагмент из книги) Атлант розправив плечі "(фрагмент із книги)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.