Ejemplos del uso de "Предпосылки" en ruso
Traducciones:
todos45
передумови23
передумовами4
передумов4
передумові3
передумова2
причини2
підстави2
передумовах1
природні передумови1
умови1
причиною1
передумовою1
Предпосылки возникновения и сущность товарного производства.
Причини виникнення та сутність товарного виробництва.
Социально-экономические и исторические предпосылки возникновения буддизма.
Соціально-економічні та історичні умови виникнення буддизму.
Буагильбер пробовал найти предпосылки экономического роста общества.
Буагільбер намагався визначити причини економічного зростання суспільства.
Попробуем разобраться, существуют ли для этого предпосылки.
Спробуємо розібратися, чи є для цього підстави.
Выявить предпосылки возникновения декабристского движения.
Виявити передумови виникнення декабристського руху.
Социально-экономические предпосылки выездного туризма.
Соціально-економічні передумови виїзного туризму.
"Административное давление создавало предпосылки для коррупции.
"Адміністративний тиск створював передумови для корупції.
Предпосылки создания новой концепции медицинского приборостроения
Передумови створення нової концепції медичного приладобудування
Концептуальные предпосылки усиления региональной дифференциации (c.
Концептуальні передумови посилення регіональної диференціації (c.
Последнее создало предпосылки эффекта "сжатия пространства";
Останнє створило передумови ефекту "стискання простору";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad