Verwendungsbeispiele von "Причини" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle332 причина332
Причини відвідування педіатра до пологів Причины посещения педиатра перед родами
Поясніть причини, які їх зумовили. Объясните причины, которые их обусловили.
Здуття живота: причини і симптоми. Вздутие живота: причины и симптомы.
Причини відкликання ліцензій не повідомляються. Причины отзыва лицензий не называются.
Іранська влада розслідує причини катастрофи. Иранские власти расследуют причины катастрофы.
Причини зморшок в зоні декольте Причины морщин в зоне декольте
2 Причини раптового почервоніння обличчя 2 Причины внезапного покраснения лица
Причини виникнення вагінального кандидозу (молочниці) Причины возникновения вагинального кандидоза (молочницы)
Причини аварії уточнюються, ведеться слідство. Причины аварии уточняются, ведется расследование.
Причини неприємний запах з рота Причины неприятного запаха изо рта
Причини зайвої ваги: фаст-фуд Причины избыточного веса: фаст-фуд
"Причини зникнення зв'язку перевіряються. "Причины исчезновения связи проверяются.
Причини і симптоми врослого нігтя. Причины и симптомы вросшего ногтя.
Причини Часті сечовипускання у жінок Причины частого мочеиспускания у женщин
Причини депопуляційних процесів в Росії. Причины процесса депопуляции в России.
Розпад СРСР: причини, геополітичні наслідки. Распад СССР: причины и геополитические последствия.
Доповідь "Причини алкоголізації народів Росії. Доклад "Причины алкоголизации народов России.
Причини містяться в людській природі. Причина кроется в человеческой природе.
Основні причини автопригод з постраждалими: Главные причины ДТП с пострадавшими:
Причини конфліктів у військовому колективі. Причины конфликтов в воинском коллективе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!