Exemples d’usage de "Проволока" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Проволока (что бы подвесить скворечник) Дріт (що б підвісити шпаківня)
Проволока и стеклянные бусы от браслета. Проволока та скляні намистини від браслета.
Аэродинамическая труба 27 Колючая проволока Аеродинамічна труба 27 Колючий дріт
Оцинкованная стальная проволока Руководства кабеля Оцинкована сталевий дріт Керівництва кабелю
Черный обожженный провод (вязальная проволока) Чорний обпалений дріт (в'язальний дріт)
Сварочная проволока из алюминиевого сплава Зварювальний дріт з алюмінієвого сплаву
Бритва Колючая проволока Prison Забор Бритва Колючий дріт Prison Забір
Сварочная проволока марки G3Si1 гарантирует: Зварювальний дріт марки G3Si1 гарантує:
Проволока проходит через несколько контактов. Дріт проходить через декілька контактів.
Стальная проволока 8 мм диаметра. сталевий дріт 8 мм діаметра.
стальная проволока для зарабатывания ногтей сталевий дріт для заробляння нігтів
Проволока из нержавеющей стали серии Дріт з нержавіючої сталі серії
U Тип вязальная проволока Применение: U Тип в'язальний дріт Застосування:
Проволока обувная - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Дріт взуттєвий - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Стальная проволока, толщиной более 8 мм Сталева дріт, завтовшки понад 8 мм
железная проволока: $ 700- $ 800 за тонну залізний дріт: $ 700- $ 800 за тонну
Отжиг стальной проволоки / Оцинкованная железная проволока Відпал сталевого дроту / Оцинкована залізний дріт
Колючая проволока означала конец эры ковбоев. Колючий дріт означав кінець ери ковбоїв.
Лучшие продажи Оцинкованная проволока для виноградников Кращі продажу Оцинкований дріт для виноградників
Электропроводка - медная проволока (без поквартирной разводки) Електропроводка - мідний дріт (без поквартирної розводки)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !