Exemples d’usage de "Психического" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous121 психічні20 психічних19 психічний14 психічного13 психічне12 психічна9 психічним8 психічно6 психічну5 психічної5 психічними2 психологічне2 захворювання1 психологічний1 психіки1 психологічної1 психічної діяльності1 психічному1

afficher

Симптомы и синдромы психического заболевания. Симптоми та синдроми психічних захворювань.

Он страдает от амнезии и психического расстройства. Він страждає на амнезію і психічний розлад.

Хвост - выразитель психического состояния собаки Хвіст - виразник психічного стану собаки

Психического здоровья & неврологии Рекомендуемые товары Психічне здоров'я & неврології Рекомендовані продукти

Выбор надежного и точного психического Вибір надійної і точної психіки

признанным недееспособным вследствие психического расстройства; визнані недієздатними внаслідок психічних захворювань;

расстройства психического и неврологического характера. розлади психічного і неврологічного характеру.

Никто не застрахован от психического расстройства. Ніхто не застрахований від психічних розладів.

О природных предпосылках психического развития человека Про природні передумови психічного розвитку людини

Этиология и классификации задержки психического развития. Етіологія, класифікація затримки психічного розвитку.

Методы обучения - закономерностями психического развития учащихся. Методи навчання - закономірностями психічного розвитку учнів.

Темперамент задает лишь динамику психического реагирования. Темперамент обумовлює лише динаміку психічного реагування.

Обоснование прогностических возможностей течения психического заболевания. Обґрунтування прогностичних можливостей перебігу психічного захворювання.

О наследственных предпосылках психического развития личности Про спадкові передумові психічного розвитку особистості

Для детей с задержкой психического развития: Для дітей з затримкою психічного розвитку:

К проблеме сознания и бессознательного психического. До проблеми свідомості і несвідомого психічного.

Состояние задержки психического развития определяется наследственностью. Стан затримки психічного розвитку визначається спадковістю.

Это невозможно без знаний характеристик психического становления. Це неможливо без знань особливостей психічного розвитку.

* Стрессы, психические и нервные заболевания; * стреси, психічні й нервові захворювання;

Предвестниками психических заболеваний являются стрессы... Провісниками психічних захворювань є стреси...

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !